My Diaries

(2023)

 

2023-03-12

 

梦见母亲

昨天是母亲去世整整七周年纪念。我昨晚二次梦见了母亲。第一次问姐姐母亲到哪里去了。醒来后再睡,又一次梦见母亲,而且是同一个梦的继续。我梦见母亲回来了,就问她到哪里去了,母亲说去一个人家里守夜了,因为那个人死了。

一个梦醒了继续做,闻所未闻。母亲啊,你知道我多么想你吗?

Yesterday March 11, was the 7th anniversary of my mother’s death, and mother appeared twice in my dreams last night. The first time I asked my elder sister where was my mother, and then I woke up. Pretty soon I fell into sleep again, then my mother once gain appeared in my dream, where I did see her and asked her where she had been. Mother replied she was in someone else’s home for a whole night because that man was dead, and she had to keep the night watch.

It is an unheard thing that a dream could continue after a wakeup. Mother, do you know, how strongly I am missing you?